Tradutor

sexta-feira, 31 de maio de 2013

Unhas do fim de semana: esmalte Kiko

Oi, lindas, tudo bem?

Hoje quero mostrar para vocês as unhas do fim de semana!! :-)

Aqui estão...




Esse esmalte da Kiko Milano é muito lindo, uma cor verde-esmeralda que vai muito bem agora nos dias mais quentes da primavera. Colorido e "fresco"!!

Bom fim de semana, meus amores!!

Até a próxima!!

quinta-feira, 30 de maio de 2013

Maquiagem verde para olhos claros

Oi, lindonas, tudo bem??

Hoje trouxe uma maquiagem somente dos olhos... uma cor verde linda, cai muito bem especialmente em pessoas com olhos claros mas pode ser usada também em pessoas com olhos escuros, como os meus.

Então, vamos deixar o blá, blá, blá de lado e vamos aos fatos!! 
Ah, ah, ah!!




Passei o jumbo Milk da Nyx em toda a minha pálpebra móvel e espalhei bem.
Passei a sombra verde Steamy, da MAC, em toda pálpebra móvel.
No côncavo, passei a sombra Rule, da Mac, e esfumei bem.
 


No canto externo dos olhos, apliquei o jumbo Knight da NYX e esfumei.
Por cima, passei a sombra OM 01 da Basic Beauty e esfumei.
 

Delineei os olhos na parte superior, rente aos cílios, com um lápis verde esmeralda da Astra e esfumei.



Rente aos cilios inferiores esfumei a mesma sombra da Basic Beauty



Passei o lápis preto da Rimmel na linha d'água e o delineador da mesma cor e marca rente aos cílios superiores, fazendo um traço fino.


Abaixo das sobrancelhas, apliquei a sombra Virgin da paleta Naked, Urban Decay.

Apliquei os cílios postiços da Essence e passei o rímel preto Volumes Express da Maybelline.



E ficou assim...
 


Lindo, né?

Normalmente não gosto muito de verde na maquiagem mas esse aqui da MAC é uma coisa de louco!!!

Beijocas!

quarta-feira, 29 de maio de 2013

Maquiagem de 15 minutos, fácil e rápida, usando as cores beige e cinza

Oi, meninas lindas, como vocês estão?

Pois é, ontem postei uma maquiagem e hoje estou aqui para postar uma outra... sei que vocês gostam e, já que tenho mais uma pronta, por que não?

Esse make up é bem neutro, bem discreto e pode ser usado em todas as ocasiões.

Vamos lá para o tutorial!!!!






Preparei a minha pele com:

Sèrum para poros dilatados, Sephora
Studio finish Concealer, NW25, MAC
Corretivo-iluminante Re-Touch, Catrice
Base liquida SkinDior Nude, Dior
Blush Kiko
Sombra marrom-escuro para corrigir as sobrancelhas
Lápis iluminador High Brow, Benefit (para esfumar logo abaixo das sobrancelhas)
Iluminador Sun Beam, Benefit
Batom Girl About Town, MAC




Após aplicar o primer cor da pele da Kiko, passei em toda a pálpebra móvel a sombra opaca beige da Catrice.

No canto externo dos olhos, apliquei a sombra cinza também opaca da Basic Beauty e, com a ajuda de um pincel, esfumei e "puxei" a cor para o côncavo, até a metade do olho.  Deixei bem marcado. 





Na linha d'água, apliquei o lápis marrom-escuro da Avon.
Rente aos cílios inferiores, apliquei a mesma sombra cinza da Basic Beauty e esfumei.

 


Apliquei o delineador marrom-escuro em gel da NYX rente aos cílios superiores e o rímel preto da Lancôme. 

Abaixo das sobrancelhas, apliquei apenas o lápis-iluminador da Benefit. 




Nos lábios, passei o batom Girl About Town, da MAC... o meu queridinho da vez!!

 


E ficou assim... super fácil, né, meninas???? 




Beijos mil pra todas!!!!

terça-feira, 28 de maio de 2013

Make up delicada usando as cores marrom e dourado

Oi, meninas lindas, tudo bem?

Desculpe a ausência desses dias mas estava com alguns probleminhas pessoais que, graças a Deus, estão indo na direção certa agora depois de alguma reflexão e medidas tomadas. :-)

Mas vamos ao que interessa, a nossa maquiagem de hoje.

Escolhi uma make bem discreta desta vez, que pode-se usar tanto de dia quanto de noite, no trabalho, na faculdade, enfim... onde vocês quiserem!!




Preparei a minha pele com:

Sèrum para poros dilatados, Sephora
Studio finish Concealer, NW25, MAC
Corretivo-iluminante Re-Touch, Catrice
Base em pó Pureness Shiseido
Blush Kiko
Sombra marrom-escuro para corrigir as sobrancelhas
Lápis iluminador High Brow, Benefit (para esfumar logo abaixo das sobrancelhas)
Iluminador Sun Beam, Benefit




Após aplicar o primer cor da pele da Kiko, passei uma sombra coral em toda a pálpebra móvel e até um pouco acima do côncavo. Nesse caso, usei a cor coral mais escura da paleta Make Up For Ever (essa aqui de baixo).



Paleta Make Up For Ever


Depois, apliquei do canto interno até a metade dos olhos, uma sombra beige cintilante. Usei a da linha Color Infaillible, L'Oreal.


 Usei essa aqui mas, me perdoem, não sei o nome




No canto externo dos olhos, apliquei a sombra Hustle da paleta Naked, Urban Decay, e esfumei.
No meio do olho, entre as duas sombras usadas anteriormente, apliquei a Toasted, da paleta Naked, Urban Decay, de modo a criar um degradè.




Na linha d'água passei o lápis da Avon na cor marrom-escuro.
No canto interno dos olhos, rente aos cílios inferiores, passei o pincel ainda "sujinho" da sombra Color Infaillible e esfumei até o meio mais ou menos. 

Na outra metade, passei novamente a sombra Toasted e dei outra esfumada.



Passei o delineador preto da Rimmel rente aos cílios superiores e o rímel preto da Lancôme.



Abaixo das sobrancelhas, passei a sombra coral mais clara da paleta Make Up For Ever (a mesma paleta mostrada acima).




Na boca, apliquei um batom rosa-claro e um lipgloss na mesma tonalidade, ambos da Lancôme. 

E o resultado final ficou assim... tchan, tchan, tchan, tchaaaaaaan! :-) 






Muito delicada essa make, não é, meninas?

Um beijão e até a próxima!!!!

sexta-feira, 24 de maio de 2013

Maquiagem dramática para o fim de semana!

Oi, meninas, tudo bem?


Preparadas para mais um fim de semana??
Estou trazendo uma maquiagem pra vocês usarem nas baladas, para uma festa à noite, enfim... tudo o que combina com o fim de semana!!

Vamos lá para o tutorial, então?






Preparei a minha pele com:

Sèrum para poros dilatados, Sephora
Studio finish Concealer, NW25, MAC
Corretivo-iluminante Re-Touch, Catrice
Base líquida SkinDior Nude, Dior
Terra Bronze, Shaka (nas bochechas)
Sombra marrom-escuro para corrigir as sobrancelhas
Lápis iluminador High Brow, Benefit (para esfumar logo abaixo das sobrancelhas)
Iluminador Sun Beam, Benefit (acima das bochechas, em direção ao canto externo dos olhos)
Batom Red MAC, MAC




Após aplicar o primer da Kiko cor da pele,  passei em toda a minha pálpebra móvel a sombra Quarry, A32, da MAC.

No canto externo dos olhos, passei a sombra Creep da paleta Naked, Urban Decay, e esfumei bastante.

No meio da pálpebra, passei a sombra Gunmetal, sempre da paleta Naked, e misturei com a Creep com a ajuda de um pincel, criando um degradè.  



No canto interno dos olhos até o meio, apliquei a sombra Woodwinked, da MAC, e misturei mais uma vez para cancelar a marcação das sombras.




Na linha d'água, passei o lápis preto da Rimmel e por fora, rente aos cílios, o lápis marrom-escuro da Avon. Esfumei um pouco das sombras Toasted e Sidecar, ambas da paleta Naked, Urban Decay, rente aos cílios inferiores. 


 
Após aplicar os cílios postiços da Essence, passei o rímel Volume Accelerator da Rimmel.


E o resultado final foi esse!!!!

Legal, né?

Bom fim de semanas, amadinhas!!!

Beijos.